If you are building an application that updates a user’s status, you do not have to shorten urls in tweets, twitter will do this automatically if it needs to ( if the tweet and url exceed 140 characters ).
Quick Tip: Short URLs For Twitter OAuth Applications
